Imparare l'inglese con le canzoni

Le canzoni sono una fonte ideale per acquisire padronanza dell'inglese. La musica ti permetterà di acquisire nuove parole, nuove espressioni, ma ti offrirà anche un'ottima occasione per mettere alla prova la tua pronuncia inglese. Infine, è sempre divertente catturare i testi dei nostri artisti preferiti nelle loro canzoni. Le canzoni sono un modo divertente per apprendere nuove competenze in inglese.

Come utilizzare canzoni e musica per imparare nuove parole in inglese e migliorare la tua pronuncia?

Per i principianti, ci sono solo due metodi per comprendere il testo di una canzone.

1 / Traduzione

Il metodo più utilizzato è senza dubbio la traduzione, troverete molti siti su Internet che vi forniranno versioni più o meno vicine al testo originale.

A seconda delle aspirazioni del traduttore, potreste trovarvi di fronte ad una traduzione poetica che traduce vagamente le parole o ad una traduzione parola per parola a scapito dell'emozione e del messaggio originale.

Questi tre esempi di traduzione dell’espressione “Piove cani e gatti” vi danno un’idea delle possibili interpretazioni.

– parola per parola: “Piove a dirotto. »
– la traduzione letterale: “Piove a dirotto”. »
– la traduzione libera: “Sta piovendo a dirotto. »

La missione del traduttore è farti capire le parole della canzone, insegnarti l'inglese raramente è la sua prima preoccupazione.

Capire l'inglese nelle canzoni


2 / l'UPL

UPL è un sistema di aiuto alla comprensione delle immagini che ti offrirà molti vantaggi per imparare rapidamente le canzoni in inglese.

Non devi leggere i sottotitoli in francese, la tua concentrazione può essere completamente focalizzata sui suoni che senti.

Hai mai pensato che le parole che usi creano immagini nella mente degli altri? Come ti vengono le parole per esprimere i tuoi pensieri se non ci sono immagini nella tua mente? Prima vedi una persona, un animale o una cosa, poi ne impari il nome. Non appena impari il nome, questo è nascosto dietro l'immagine della persona, l'animale o la cosa che hai visto. Ogni volta che ascolti la parola o la leggi, l'immagine appare nella tua mente.

Mentre guardi le canzoni, guarda le immagini mentre ascolti le parole. Non cercare di memorizzare solo la parola. Memorizza l'immagine e la parola allo stesso tempo. Le parole non possono sopravvivere senza immagini.

Imparare l'inglese attraverso le immagini è un metodo di apprendimento davvero efficace, potrai verificarlo guardando il video della canzone Zombie sottotitolata in UPL dal gruppo The Cranberries.

Hai sentito questa canzone centinaia di volte senza forse capirla davvero e la ascolterai ancora spesso, ma la prossima volta che passerà alla radio, le immagini associate alle parole ti ritorneranno con naturalezza.

Imparerai il vocabolario quasi inconsciamente, senza difficoltà e divertendoti. Cosa potrebbe esserci di più naturale che memorizzare il vocabolario in questo modo?

Se il significato di una parola ti è sfuggito, non importa, la ritroverai frequentemente durante i corsi Allysatis in diversi contesti, il che eliminerà ogni ambiguità.

Le migliori canzoni per imparare l'inglese

Abbiamo selezionato le canzoni inglesi più conosciute e quelle più trasmesse dalle radio di tutto il mondo. Queste canzoni che ti accompagnano da diversi anni sono diventate dei classici. Anche se i gusti musicali variano da persona a persona, alcuni successi abbracciano i secoli e sono noti a tutti. Ascolterete ancora queste canzoni, perché sono ancora programmate alle radio e lo saranno per molti anni a venire.

Impara l'inglese attraverso le canzoni con gli U2

Nel 1983 Bono definì la canzone “una canzone di disgusto. Disgustoso per un conflitto omicida senza fine, "Sunday Bloody Sunday" è riuscito a compiacere quante più persone possibile. Dedicato al massacro della Bloody Sunday avvenuto in Irlanda del Nord nel 1972. Questa hit è tratta da "War", il terzo album degli U2, che ha largamente contribuito a rendere gli U2 il gruppo più popolare del pianeta, dagli anni '80 agli anni 2000. È impossibile fare a meno di questo successo mondiale quando si impara l'inglese, ti consigliamo di concentrarti sui suoi testi, che sono pieni di verbi da conoscere ed espressioni comuni in inglese.

<

Impara l'inglese cantando con i Queen

Il brano “We will rock you” è tratto dal sesto album del gruppo britannico Queen, intitolato News of the World e pubblicato nel 1977. È uno dei più grandi successi del gruppo, con “Noi siamo i campioni” (dallo stesso album). Trasmesso nel 2004, lo spot pubblicitario diretto da Tarsem Singh per la Pepsi è servito da un cast d'eccellenza: Britney Spears, Beyoncé, Pink ed Enrique Iglesias.

Una canzone semplice scritta per rendere partecipe il pubblico, va ascoltata senza moderazione per imparare Inglese e cantatelo accompagnandovi segnando la misura dei vostri piedi e delle vostre mani.

Impara l'inglese attraverso le canzoni con gli AC/DC

Sesto album in studio del famosissimo gruppo hard rock, l'opera “Highway to Hell” ha segnato per sempre le carriere dei membri degli AC/DC. Esiste infatti un prima e un dopo “Highway to Hell”. Grazie alle sue canzoni ormai leggendarie, gli AC/DC riuscirono a conquistare anche gli Stati Uniti dopo aver fatto ballare l'Europa. Un testo semplice da ricordare, per migliorare il tuo inglese e darti un po' di energia!

Impara l'inglese cantando con gli Who

Gli Who, pionieri del rock britannico, hanno lasciato un segno indelebile nella musica e nella cultura popolare sin dalla loro formazione negli anni '60. Conosciuti per le loro esibizioni dal vivo esplosive, l'innovazione musicale e le composizioni profondamente narrative. Behind Blue Eyes degli Who è una delle canzoni più conosciute ed è stata interpretata da molti artisti. Il rap-rock dei Limp Bizkit del 2003... Questa canzone è un lamento in prima persona il cui testo sarebbe un peccato non comprendere!

Impara l'inglese cantando con i Police

Message in a Bottle fu pubblicato come primo singolo estratto dal Reggatta di Blanc nel settembre 1979. La canzone ebbe un enorme successo in Gran Bretagna, diventando la prima hit numero 1 dei Police nella UK Singles Chart. La canzone è arrivata in cima alle classifiche anche in Irlanda e ha raggiunto il numero 5 in Australia. Un bel testo sulla solitudine articolato in un inglese chiaro e accessibile a tutti.

Impara l'inglese attraverso le canzoni con i Beatles

I Beatles sono riconosciuti come uno dei gruppi rock più famosi al mondo. Hanno goduto di un successo mondiale negli anni '60.

Perché imparare l'inglese con i Beatles?

I testi sono brevi, il vocabolario è semplice e John Lennon e Paul McCartney si articolano molto bene. Hanno un perfetto accento britannico, li capiamo facilmente. Imparare l'inglese con le canzoni dei Beatles è l'ideale per un principiante.

I Beatles, I Want to Hold Your Hand

Questa canzone, che segnò l'inizio dell'invasione britannica, divenne il primo numero uno dei Beatles negli Stati Uniti. Andò bene anche altrove: fu il loro singolo più venduto in tutto il mondo. I testi sono tanto semplici quanto romantici, sottotitolati in UPL, li capirai senza difficoltà.

The Beatles Help!

Help! è stato interpretato da molti artisti, tra cui Caetano Veloso, Roy Orbison, Jose Feliciano nell'album tributo ai Beatles, Deep Purple, The Carpenters, Tina Turner, Dolly Parton, The Damned, U2, Bananarama, Rick Wakeman, Kylie Minogue, Roxette, Oasis, DC Talk, McFly e più recentemente dalla serie americana Glee ecc. Espressioni semplici, perfettamente adatte all'apprendimento dell'inglese.

Impara l'inglese attraverso le canzoni con John Lennon

Imagine è il secondo album solista di John Lennon e il suo più conosciuto. È stato registrato nel 1971 e pubblicato lo stesso anno. Imagine è considerata una delle migliori canzoni pop mai create. Questo inno, pacifista e utopico, invita l'ascoltatore a immaginare un mondo senza confini, senza paesi, senza religioni, senza ragioni per uccidere o morire per una causa, senza beni e all'interno di una grande fratellanza umana. Imagine e John Lennon sono dei classici nelle lezioni di inglese. Imagine è una canzone che gli studenti conoscono e amano.

Impara l'inglese attraverso la canzone con Adele

Set Fire to the Rain è una canzone della cantante britannica Adele. Scritta da Adele e Mike Ferrer, è la quinta canzone dal suo secondo album in studio, 21. XL Recordings ha pubblicato la canzone come terzo singolo estratto dall'album il 4 luglio 2011 nel Regno Unito e il 21 novembre 2011 negli Stati Uniti. Regno Unito.

Il singolo riscosse rapidamente un grande successo: raggiunse il numero uno nelle classifiche di diversi paesi europei, nonché la Billboard Hot 100, e l'undicesimo posto nella UK Singles Chart.

Impara l'inglese attraverso la canzone con Dido

È un successo essenziale degli anni '90 con testi semplici e accordi più che convenzionali (Mim Do Re Sol Re), eppure un titolo abbagliante, che amiamo cantare a cappella e che avrà segnato un'intera generazione.

Questa canzone Thank You che la svelerà al mondo, Florian Cloud de Bounevialle Armstrong, alias Dido, l'ha creata in pochi minuti all'età di 25-26 anni. Installata nel suo appartamento londinese, scrisse questo testo per il suo fidanzato dell'epoca, un certo Bob Page, un avvocato/consulente americano specializzato. nel settore musicale. Cerca poi di esprimere la sua gratitudine verso queste piccole cose che hanno il potere di trasformare la nostra triste vita quotidiana in una bella giornata.

Impara l'inglese cantando con i Mamas and Papas

Anche se durò solo tre anni, il gruppo americano The Mamas & the Papas ottenne un fervido successo nelle classifiche tra il 1965 e il 1968. Combinando musica popolare con cori svettanti, molte canzoni sono ormai diventate dei classici.

California Dreamin è stato scritto nel 1963 mentre John Phillips e Michelle Phillips vivevano a New York durante un inverno particolarmente freddo. e quest'ultima aveva nostalgia della sua soleggiata California. Canzone eseguita dal duo MonnaLisa Twins.

Impara l'inglese attraverso la canzone con Pat Benatar

Pat Benatar ha avuto un notevole successo commerciale negli anni '80, con oltre 30 milioni di album venduti. Ha vinto quattro Grammy Awards consecutivi (dal 1981 al 1984) per la migliore performance rock femminile.

"Love Is a Battlefield" è stato pubblicato il 12 settembre 1983, come singolo dall'album live di Benatar Live from Earth (1983), sebbene la canzone stessa sia una registrazione in studio. È stato scritto da Holly Knight e Mike Chapman.

Impara l'inglese cantando con Savage Garden

Il duo, formato da Darren Hayes alla voce e Daniel Jones (tastiere, chitarra) si scioglie nel 2001, dopo aver riscosso un successo internazionale tra il 1997 e il 2000. I loro titoli più noti rimangono Truly Madly Deeply.

"Truly Madly Deeply" è stato pubblicato nel marzo 1997 come terzo singolo dal loro album di debutto omonimo (1997) di Roadshow e Warner Music. La canzone ha vinto l'ARIA Music Award nel 1997 come singolo dell'anno e singolo più venduto ed è stata nominata come canzone dell'anno.

Impara l'inglese attraverso le canzoni con Phil Collins

Phil Collins è un cantautore, attore e produttore britannico, nato il 30 gennaio 1951 a Chiswick nel quartiere londinese di Hounslow (Inghilterra). Conosciuto come batterista e cantante della band Genesis, ha avuto una prolifica carriera da solista, dal 1981 al 1996.

"Another Day in Paradise" è stato pubblicato come primo singolo dal suo primo album...But Seriously (1989). È stato un successo mondiale, diventando alla fine una delle canzoni di maggior successo della sua carriera da solista.

Impara l'inglese attraverso le canzoni con Eagles

Incarnazione del country e poi del rock californiano, gli Eagles attirarono dietro di loro migliaia di fan negli anni '70.

Più di venti milioni di copie vendute in tutto il mondo, numero 1 in classifica per mesi, una hit da capogiro di sei minuti e mezzo che ha fatto ballare intere generazioni: Hotel California – paradossalmente registrato in uno studio... in Florida – è l'album di tutti i dischi.

Impara l'inglese attraverso le canzoni con Prince

Prince Rogers Nelson, noto come Prince, è un cantautore, polistrumentista, produttore, ballerino e attore americano. Durante la sua carriera, ha esplorato un'ampia varietà di stili musicali, dal pop al funk, passando per il rock e l'RnB.

Purple Rain è diventato il primo album di Prince a raggiungere il numero uno della Billboard 200. L'album rimase per 24 settimane consecutive in cima alla Billboard 200 e rimase in classifica per un totale di 167 settimane.

Impara l'inglese attraverso le canzoni con Scott McKenzie

Philip Blondheim, noto come Scott McKenzie, è un cantante americano, nato il 10 gennaio 1939 a Jacksonville e morto il 18 agosto 2012 a Los Angeles. È conosciuto soprattutto per il suo successo San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) del 1967, la canzone è salita al quarto posto nelle classifiche dei dischi più venduti americani. Brano eseguito magistralmente dal duo MonnaLisa Twins.